Cyfeiriadau

Cliciwch yma am Saesneg / Click here for English

Banc Bwyd Taf-Elái (2025). Datganiad i’r Wasg – Ystadegau Parseli Bwyd RhCT ar gyfer 2024/25 – Mai 21. Adferwyd o: https://taffely.foodbank.org.uk/news/rct-foodbanks-share-stats-for-202425 (dolen allanol - ar gael yn Saesneg yn unig)

Bristow, D., Skeels, A., Roberts, M., a Carter, I. (2022). Tlodi ac allgáu cymdeithasol: Ffordd ymlaen. Canolfan Polisi Cyhoeddus Cymru. Adferwyd o: https://wcpp.org.uk/cy/report/tlodi-ac-allgau-cymdeithasol-ffordd-ymlaen/ (dolen allanol)

Bryant, M., Oxley, R., Bremner, M., Pidgeon, C., Mahdi, S., Goudie, S., a Doherty, B. (2025). Auto-enrolment of free school meals: a ‘No Brainer’? Public Health Nutrition, 28(1), tt1-3. Adferwyd o https://doi.org/10.1017/S1368980025000382 (dolen allanol - ar gael yn Saesneg yn unig)

Bucelli, I., a McKnight, A. (2022). Lleddfu tlodi ac allgáu cymdeithasol: trosolwg o’r dystiolaeth ryngwladol. Canolfan Polisi Cyhoeddus Cymru. Adferwyd o: https://wcpp.org.uk/cy/project/tlodi-ac-allgau-cymdeithasol-adolygiad/ (dolen allanol)

Carrick, K., Burton, K., a Barclay, P. (2016). Forecast Social Return on Investment Analysis on the Co-location of Advice Workers with Consensual Access to Individual Medical Records in Medical Practices. Improvement Service. Adferwyd o: https://www.improvementservice.org.uk/__data/assets/pdf_file/0023/9167/SROI-co-location-advice-workers.pdf (dolen allanol - ar gael yn Saesneg yn unig)

Centre for Young Lives, Prifysgol Leeds Beckett a Choleg George Williams YMCA (2025) Beyond the Classroom: The role of enrichment in tackling the school absence crisis. A report for the National Citizen Service Trust and The Duke of Edinburgh’s Award. Centre for Young Lives Adferwyd o: https://cdn.prod.website-files.com/659fd56cbd8d3f4a80aaac76/67a614f50d1d776cdb401fe9_e395f5cde76251aafb2430a5c27847d9_24_13_031%20-%20Report%20-%20Centre%20for%20Young%20Lives_FINAL.pdf (dolen allanol - ar gael yn Saesneg yn unig)

Cruywagen, M., a McNulty, D. (2022). FISO Programme Evaluation. Policy Scotland. Adferwyd o: https://www.glasgow.gov.uk/media/11181/FISO-Evaluation/pdf/FISO_Evaluation_003.pdf?m=1714386011227 (dolen allanol - ar gael yn Saesneg yn unig)

Cyngor Ar Bopeth Swydd Clackmannan (2024). Collaborative Council Tax Pilot. Adferwyd o: https://www.clackscab.org.uk/sites/clackscab.org.uk/files/pdfs/Collaborative%20Council%20Tax%20Pilot%20_0.pdf (dolen allanol - ar gael yn Saesneg yn unig)

Cyngor Bwrdeistref Sirol Rhondda Cynon Taf (d.d.). Cymorth Bwyd i Gymunedau Rhondda Cynon Taf. Adferwyd o: https://www.rctcbc.gov.uk/CY/GetInvolved/RCTTogetherSupportingCommunitiesandResidentstoThrive/CommunityFoodSupport.aspx (dolen allanol)

Cyngor Dinas Birmingham (2023). Shame and stigma in food-bank use. Adferwyd o: https://www.birmingham.gov.uk/downloads/file/28176/shame_and_stigma_in_foodbank_use_-_report (dolen allanol - ar gael yn Saesneg yn unig)

Cyngor Sir Penfro (2024). Success of People PWR pilot supporting families celebrated. Adferwyd o: https://www.pembscab.org/news/v/47-success-of-people-pwr-pilot-supporting-families-celebrated/ (dolen allanol)

Cymdeithas Llywodraeth Leol Cymru (2025). Bwyd a Hwyl yn dathlu degawd o gefnogi plant a theuluoedd ledled Cymru. Adferwyd o: https://www.wlga.cymru/food-and-fun-celebrates-a-decade-of-supporting-children-and-families-across-wales- (dolen allanol)

Chessell., F., a Ghelani, D. (2025). The art of the possible: how data can improve access to social tariffs in the short and medium term. Policy in Practice. Adferwyd o: https://policyinpractice.co.uk/blog/new-analysis-how-data-can-improve-access-to-social-tariffs-in-the-short-and-medium-term/ (dolen allanol - ar gael yn Saesneg yn unig)

Edwards, G., Grubb, B., Power, A. a Serle, N. (2015). Moving the Goal Posts: Poverty and Access to Sport for Young People. CASEreport 95, London School of Economics and Political Science. Adferwyd o: https://sticerd.lse.ac.uk/dps/case/cr/casereport95.pdf (dolen allanol - ar gael yn Saesneg yn unig)

Feeding Britain (2025). Extending Opportunity, Strengthening the Safety Net. An options paper for modernising Free School Meal registration in England. Adferwyd o: https://feedingbritain.org/wp-content/uploads/2025/01/Feeding-Britain-FSM-registration-working-group-final-report-Nov-2024-v2.pdf (dolen allanol - ar gael yn Saesneg yn unig)

Francis-Devine, B. (2024). Food banks in the UK. Llyfrgell Tŷ’r Cyffredin. Adferwyd o: https://commonslibrary.parliament.uk/research-briefings/cbp-8585/ (dolen allanol - ar gael yn Saesneg yn unig)

Gates. S., Gogescu, F., Grollman, C., Cooper, E., a Khambhaita, P. (2019). Transport and inequality: An evidence review for the Department for Transport. NatCen. Adferwyd o: https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/953951/Transport_and_inequality_report_document.pdf (dolen allanol - ar gael yn Saesneg yn unig)

Gdula, A. a Williams, K. (2025) Adroddiad Gwerthuso Bwyd a Hwyl 2024. Cymdeithas Llywodraeth Leol Cymru. Adferwyd o: https://www.wlga.wales/SharedFiles/Download.aspx?pageid=62&mid=665&fileid=4517 (dolen allanol)

Gibbons, D., a Walker, C. (2019). Reshaping financial support: how local authorities can help to support low income households in financial difficulty. Y Gymdeithas Llywodraeth Leol. Adferwyd o: https://www.local.gov.uk/publications/reshaping-financial-support-how-local-authorities-can-help-support-low-income (dolen allanol - ar gael yn Saesneg yn unig)

Griss, H. (2022). Money Advice Referral Tool – Initial Evaluation. Resolve Poverty. Adferwyd o: https://www.resolvepoverty.org/money-advice-evaluation (dolen allanol - ar gael yn Saesneg yn unig)

Higgerson, J., Halliday, E., Ortiz-Nunez, A. a Barr, B. (2019) The impact of free access to swimming pools on children’s participation in swimming: A comparative regression discontinuity study. Journal of Public Health, 41(2), tt.214-221. Adferwyd o: https://doi.org/10.1093/pubmed/fdy079 (dolen allanol - ar gael yn Saesneg yn unig)

Higgerson, J., Halliday, E., Ortiz-Nunez, A., Brown, R. a Barr, B. (2018). Impact of free access to leisure facilities and community outreach on inequalities in physical activity: a quasi-experimental study. Journal of Epidemiology & Community Health, 72, tt.252-258. Adferwyd o: https://doi.org/10.1136/jech-2017-209882 (dolen allanol - ar gael yn Saesneg yn unig)

Improvement Service (2022). Collaborative Council Tax Collection. Adferwyd o: https://www.improvementservice.org.uk/__data/assets/pdf_file/0011/11801/collaborative-council-tax-collection-May-22.pdf (dolen allanol - ar gael yn Saesneg yn unig)

Knight, T., Purdon, S., Lloyd, R., a Bryson, C. (2018). Evaluation of the Homelessness Prevention Trailblazers. Y Weinyddiaeth Tai, Cymunedau a Llywodraeth Leol. Adferwyd o: https://www.gov.uk/government/publications/homelessness-prevention-trailblazers-evaluation (dolen allanol - ar gael yn Saesneg yn unig)

Lee, A., Sinha, I., Boyce, T., Allen, J., a Goldblatt, P. (2022). Fuel Poverty, Cold Homes and Health Inequalities in the UK. Y Sefydliad Tegwch Iechyd. Adferwyd o: https://www.instituteofhealthequity.org/resources-reports/fuel-poverty-cold-homes-and-health-inequalities-in-the-uk (dolen allanol - ar gael yn Saesneg yn unig)

Lewing, B., Gross, J., a Molloy, D. (2022). Leading and delivering early childhood services: 10 insights from 20 places across England and Wales. Y Sefydliad Ymyrryd yn Gynnar. Adferwyd o: https://www.eif.org.uk/report/leading-and-delivering-early-childhood-services-10-insights-from-20-places-across-england-and-wales (dolen allanol - ar gael yn Saesneg yn unig)

Llywodraeth Cymru (2021). Simplifying application process for local authority administered benefits: best practice toolkit. Adferwyd o: https://www.llyw.cymru/symleiddio-prosesau-ymgeisio-ar-gyfer-budd-daliadau-weinyddir-gan-awdurdodau-lleol-arweinlyfr-html#71662 (dolen allanol)

Llywodraeth Cymru (2024a). Strategaeth Tlodi Plant Cymru 2024. Adferwyd o: https://www.llyw.cymru/strategaeth-tlodi-plant-cymru-2024-html (dolen allanol)

Llywodraeth Cymru (2024b). Symleiddio Budd-daliadau Cymru: trosolwg o’r prosiect. Adferwyd o: https://www.llyw.cymru/grwp-llywio-symleiddio-budd-daliadau-cymru/symleiddio-budd-daliadau-cymru-trosolwg-or-prosiect (dolen allanol)

Llywodraeth Cymru (2024c). Cynllun Gostyngiadau’r Dreth Gyngor: adroddiad blynyddol 2023 - 2024. Adferwyd o: https://www.llyw.cymru/cynllun-gostyngiadaur-dreth-gyngor-adroddiad-blynyddol-2023-i-2024-html (dolen allanol)

Llywodraeth Cymru (2025a). Grant Hanfodion Ysgol: help gyda chostau ysgol. Adferwyd o: https://www.llyw.cymru/grant-hanfodion-ysgol-help-gyda-chostau-ysgol (dolen allanol)

Llywodraeth Cymru (2025b) Y Gronfa Cymorth Dewisol: Ionawr - Mawrth 2025. Adferwyd o: https://www.llyw.cymru/y-gronfa-cymorth-dewisol-ionawr-i-mawrth-2025 (dolen allanol)

Llywodraeth Cymru (2025c). Cyfarfod Grŵp Llywio Symleiddio Budd-daliadau Cymru: 29 Ionawr 2025. Adferwyd o: https://www.llyw.cymru/cyfarfod-grwp-llywio-symleiddio-budd-daliadau-cymru-29-ionawr-2025 (dolen allanol)

Llywodraeth yr Alban (2024). Improving access to help with council tax debt. Adferwyd o: https://www.gov.scot/news/improving-access-to-help-with-council-tax-debt/ (dolen allanol - ar gael yn Saesneg yn unig)

Llywodraeth yr Alban (2025). Child Poverty Practice Accelerator Fund (CPAF) round 1: reflections and lessons. Adferwyd o: https://www.gov.scot/publications/reflections-lessons-round-1-child-poverty-practice-accelerator-fund-cpaf/documents/ (dolen allanol - ar gael yn Saesneg yn unig)

McHardy, F. (2015). Play in and around the home: Play and poverty in Fife. The Poverty Alliance. Adferwyd o: https://www.povertyalliance.org/wp-content/uploads/2019/03/Play_Poverty_in_Fife_FINAL_March15.pdf (dolen allanol - ar gael yn Saesneg yn unig)

Morgan, C., Coles-Riley, J., a Hill-Dixon, A. (2024). Mynd i’r afael â stigma ynghylch tlodi: briff polisi. Canolfan Polisi Cyhoeddus Cymru. Adferwyd o: https://wcpp.org.uk/cy/report/mynd-ir-afael-a-stigma-ynghylch-tlodi-briff-polisi/ (dolen allanol)

Murray, T., a Smith, F. (2024). In the public interest? The psychological toll of local and national government debt collection practices. Y Sefydliad Polisi Arian ac Iechyd Meddwl. Adferwyd o: https://www.moneyandmentalhealth.org/wp-content/uploads/2024/09/In-The-Public-Interest.pdf (dolen allanol - ar gael yn Saesneg yn unig)

Naven, L., Whittington, R., ac Egan, J. (2012). Maximising Opportunities: final evaluation of the Healthier, Wealthier Children project. Glasgow Centre for Population Health. Adferwyd o: https://www.gcph.co.uk/latest/publications/219-maximising-opportunities-final-evaluation-report-of-the-hwc-project (dolen allanol - ar gael yn Saesneg yn unig)

Nevin, V., a Jacques, R. (2024). Opening Doors: Access to early childhood services for families impacted by poverty in the UK. UNICEF a’r NSPCC. Adferwyd o: https://learning.nspcc.org.uk/research-resources/2024/opening-doors-access-to-early-childhood-services-for-families-impacted-by-poverty-in-the-uk (dolen allanol - ar gael yn Saesneg yn unig)

O’Donnell, H. (2019) How to increase access to extra-curricular activities. Teaching Times. Adferwyd o: https://www.childrensuniversity.co.uk/media/1210/ecj_p30-34_how-to-increase-access-to-extra-curricular-activities.pdf (dolen allanol - ar gael yn Saesneg yn unig)

Policy in Practice (2025). LIFT insights, May refresh: Rhondda Cynon Taf County Borough Council. Heb ei gyhoeddi.

Price, J., Richardson, R., a Tilley, H. (2024). Cael y budd mwyaf o brydau ysgol am ddim i holl blant ysgolion cynradd: crynodeb o’r cyfarfod bord gron. Canolfan Polisi Cyhoeddus Cymru. Adferwyd o: https://wcpp.org.uk/cy/report/cael-y-budd-mwyaf-o-brydau-ysgol-am-ddim-i-holl-blant-ysgolion-cynradd/ (dolen allanol - ar gael yn Saesneg yn unig)

Robertson, L., Bowman, N., Wilks, L., McKendrick, J., a Sinclair, S. (ar ddod). Beth sy’n gweithio i atal a mynd i’r afael â stigma tlodi? Adolygiad cyflym o’r dystiolaeth. Canolfa Polisi Cyhoeddus Cymru.

Rhwydwaith Cymorth Bwyd Annibynnol (2025). ‘Worrying About Money?’ resources in England, Wales and Northern Ireland. Adferwyd o: https://www.foodaidnetwork.org.uk/_files/ugd/cd749f_8e0b0f2f27e645889e7f27677fc1434b.pdf (dolen allanol - ar gael yn Saesneg yn unig)

SQW (2025). Barriers and enablers to participation in youth activities research: Final report. Adran Diwylliant, Y Cyfryngau a Chwaraeon. Adferwyd o: https://www.gov.uk/government/publications/barriers-and-enablers-to-participation-in-youth-activities-research/barriers-and-enablers-to-participation-in-youth-activities-executive-summary#awareness-of-local-provision (dolen allanol - ar gael yn Saesneg yn unig)

Trussell (2023). Hunger in the UK: Policy Briefing. Adferwyd o: https://cms.trussell.org.uk/sites/default/files/wp-assets/2023-Hunger-in-the-UK-policy-briefing.pdf (dolen allanol - ar gael yn Saesneg yn unig)

Uned Ymchwil Tlodi ac Anghydraddoldeb yr Alban. (d.d.-a). Tackling Poverty Locally Online Directory: Fun and Food (Dundee) - Mitigating Impacts of Child Poverty and Addressing Food Insecurity During School Holidays. Adferwyd o: https://www.gcu.ac.uk/aboutgcu/academicschools/gsbs/research/spiru/directory/case-studies/013-fun-and-food-dundee-bairns (dolen allanol - ar gael yn Saesneg yn unig)

Uned Ymchwil Tlodi ac Anghydraddoldeb yr Alban. (d.d.-b). Tackling Poverty Locally Online Directory: Maximise Angus. Adferwyd o: https://www.gcu.ac.uk/aboutgcu/academicschools/gsbs/research/spiru/directory/case-studies/064-maximise-angus (dolen allanol - ar gael yn Saesneg yn unig)

Uned Ymchwil Tlodi ac Anghydraddoldeb yr Alban. (d.d.-c). Tackling Poverty Locally Online Directory: Automatic Offer of Advice to Those Claiming Free School Meals / Clothing Grants. Adferwyd o: https://www.gcu.ac.uk/aboutgcu/academicschools/gsbs/research/spiru/directory/case-studies/advice-works (dolen allanol - ar gael yn Saesneg yn unig)

Uned Ymchwil Tlodi ac Anghydraddoldeb yr Alban. (d.d.-d). Tackling Poverty Locally Online Directory: North Ayrshire Single Shared Assessment Project. Adferwyd o: https://www.gcu.ac.uk/aboutgcu/academicschools/gsbs/research/spiru/directory/case-studies/north-ayrshire-single-shared-assessment-project-nassa (dolen allanol - ar gael yn Saesneg yn unig)

UNICEF (2023). Child Poverty in the Midst of Wealth: Innocenti Report Card 18. Adferwyd o: https://digitallibrary.un.org/record/4031938?v=pdf (dolen allanol - ar gael yn Saesneg yn unig)

Van Poortvliet, M., Axford, N. a Lloyd, J. (2018) Working with parents to support children’s learning: Guidance report. Y Sefydliad Gwaddol Addysgol. Adferwyd o: https://d2tic4wvo1iusb.cloudfront.net/production/eef-guidance-reports/supporting- parents/EEF_Parental_Engagement_Guidance_Report.pdf?v=1706852008 (dolen allanol - ar gael yn Saesneg yn unig)

Wildman, J., Hamid, A., a Biggs, H (2024). ‘Worrying About Money?’ Scottish Centre for Social Research. Adferwyd o: https://natcen.ac.uk/publications/how-worrying-about-money-guide-helping-people-scotland (dolen allanol - ar gael yn Saesneg yn unig)

Wilson, W., a Hobson, F. (2021). Housing costs in Universal Credit. Llyfrgell Tŷ’r Cyffredin. Adferwyd o: https://researchbriefings.files.parliament.uk/documents/SN06547/SN06547.pdf (dolen allanol - ar gael yn Saesneg yn unig)

Y Comisiwn Symudedd Cymdeithasol (2019) An unequal playing field: extra-curricular activities, soft skills and social mobility. Adferwyd o: https://www.gov.uk/government/publications/extra-curricular-activities-soft-skills-and-social-mobility/an-unequal-playing-field-extra-curricular-activities-soft-skills-and-social-mobility (dolen allanol - ar gael yn Saesneg yn unig)

Y Gymdeithas Llywodraeth Leol (2024a) Summary of key findings: supporting women and girls to be active. Adferwyd o: https://www2.local.gov.uk/publications/summary-key-findings-supporting-women-and-girls-be-active (dolen allanol - ar gael yn Saesneg yn unig)

Y Gymdeithas Llywodraeth Leol (2024b). Using the Low Income Family Tracker (LIFT) to improve benefit take-up. Adferwyd o: https://www.local.gov.uk/case-studies/using-low-income-family-tracker-lift-improve-benefit-take (dolen allanol - ar gael yn Saesneg yn unig)

York Consulting LLP (2024). Evaluation of the Attendance Mentors Pilot: Year 1 Findings. Yr Adran Addysg. Adferwyd o: https://assets.publishing.service.gov.uk/media/65fb20d3703c423c5158ef03/Evaluation_of_the_attendance_mentors_pilot_-_Year_1_findings.pdf (dolen allanol - ar gael yn Saesneg yn unig)

Yr Adran Gwaith a Phensiynau (2025a). Children in low income families: local area statistics 2014 to 2024. Adferwyd o https://www.gov.uk/government/statistics/children-in-low-income-families-local-area-statistics-2014-to-2024 (dolen allanol - ar gael yn Saesneg yn unig)

Yr Adran Gwaith a Phensiynau (2025b). DWP benefits statistics – February 2025. Adferwyd o: https://www.gov.uk/government/statistics/dwp-benefits-statistics-february-2025 (dolen allanol - ar gael yn Saesneg yn unig)

Yr Adran Gwaith a Phensiynau (2025c). Use of Discretionary Housing Payments: financial year 2022 to 2023. Adferwyd o: https://www.gov.uk/government/statistics/use-of-discretionary-housing-payments-financial-year-2022-to-2023 (dolen allanol - ar gael yn Saesneg yn unig)

Ysgol Ymchwil Iechyd y Cyhoedd NIHR (2023). Supporting engagement with and access to maternity services. Adferwyd o: https://sphr.nihr.ac.uk/research/supporting-engagement-with-and-access-to-maternity-services/ (dolen allanol - ar gael yn Saesneg yn unig)